Index des Archives

www.ancestrologie.com
Le nouvel ensemble de forums touchant à Ancestrologie et à ses plugins 


Table Relation Temoins
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Index des Archives -> Ancestrologie - Utilisation
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
feiv5354
Spécialiste
Spécialiste


Inscrit le: 10 Déc 2003
Messages: 39
Localisation: Paris 18

MessagePosté le: 05 Juin 2004 11:38    Sujet du message: Table Relation Temoins Répondre en citant

Bonjour,
Trouvant qu'il manquait dans les relations témoins, gendre et belle-fille, j'ai voulu les rajouter dans la table ad-hoc. mais ca ne marche pas, je ne les vois tjs pas dans la liste déroulante. Pouvez vous m'aider ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
DarkProject
Pro
Pro


Inscrit le: 31 Juil 2003
Messages: 244
Localisation: Mende (48)

MessagePosté le: 05 Juin 2004 12:57    Sujet du message: Répondre en citant

Salut,
Jetes un oeil à ce post :
http://www.ybruant.magic.fr/phpBB2/viewtopic.php?t=2320&postdays=0&postorder=asc&start=0
car le sujet à déjà été traité à plusieurs reprises.
@+

Eric
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
pthierry
Pro
Pro


Inscrit le: 27 Fév 2003
Messages: 455
Localisation: Paris 13

MessagePosté le: 05 Juin 2004 15:05    Sujet du message: Répondre en citant

voici ma vision des relations
gendre , belle-fille ce n'est pas une relation de témoins mais une relation familiale
c.a.d. quand vous etes témoin dans un événement ce qui qualifie la relation ce n'est pas que vous etes gendre ou belle-fille mais bien témoin de l'événement
dans les témoins il y a des relations spéciales comme parrain marraine
officiant etc ...
il ne faut pas mélanger les genres
_________________
N'oubliez pas la fonction Rechercher...
Cordialement Pierre
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
garnierfrancoise
Pro
Pro


Inscrit le: 27 Juil 2003
Messages: 521

MessagePosté le: 05 Juin 2004 16:30    Sujet du message: Répondre en citant

pthierry a écrit:
voici ma vision des relations
gendre , belle-fille ce n'est pas une relation de témoins mais une relation familiale
c.a.d. quand vous etes témoin dans un événement ce qui qualifie la relation ce n'est pas que vous etes gendre ou belle-fille mais bien témoin de l'événement
dans les témoins il y a des relations spéciales comme parrain marraine
officiant etc ...
il ne faut pas mélanger les genres


Tout à fait d'accord. Mais dans les témoins installés par défaut par Ancestrologie il y a justement les deux genres (ex parrain et père). J'ai évoqué cela dans un post . Il ne faudrait en effet garder que les vrais témoins ou éventuellement créer deux champs "relation familliale " et "témoin". La main est dans le camp de qui-vous-savez. En attendant le mieux est comme le suggère Pierre de mettre les vrais témoins (parrain, marraine, déclarant, présent, ...)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Charlet
Pro
Pro


Inscrit le: 04 Avr 2003
Messages: 2068
Localisation: (59) France

MessagePosté le: 05 Juin 2004 18:55    Sujet du message: Répondre en citant

A ce propos mais cela reste un détail Marraine est orthographié ainsi dans la fenêtre déroulante: Marraîne
_________________
Cordialement Roger
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
feiv5354
Spécialiste
Spécialiste


Inscrit le: 10 Déc 2003
Messages: 39
Localisation: Paris 18

MessagePosté le: 05 Juin 2004 22:27    Sujet du message: Témoin et famille Répondre en citant

Quand dans un acte les témoins sont désignés comme cà :
M Dupont son gendre et Mme Tartempion sa belle soeur, ce sont certes des témoins, mais il y a une information supplémentaire que je pense dommage de perdre.

PS j'ai oublié de dire merci pour la réponse.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Lya
Pro
Pro


Inscrit le: 30 Juil 2003
Messages: 945
Localisation: Seine-et-Marne (77)

MessagePosté le: 05 Juin 2004 23:27    Sujet du message: Répondre en citant

pthierry a écrit:
c.a.d. quand vous etes témoin dans un événement ce qui qualifie la relation ce n'est pas que vous etes gendre ou belle-fille mais bien témoin de l'événement

A partir du moment où on ajoute un individu à la liste des témoins, il me semble trivial d'indiquer qu'il est témoin d'un événement ... Rolling Eyes
Par contre, ce qui est intéressant, c'est de pouvoir indiquer en qualité de quoi il est témoin. C'est justement parce que vous êtes gendre ou belle-fille que vous avez été choisi comme témoin.

Certains sont témoins de par leur profession (officier d'état-civil, médecin, sage-femme), d'autres par "hasard", pour attester de la véracité des dires du déclarant (constat de décès, déclaration de naissance) et ne sont souvent que des voisins ou amis.

Enfin, certains sont choisis pour témoin parce qu'ils ont un lien de famille avec les principaux intéressés (père pour la déclaration de naissance, fils pour la déclaration de décès, témoins lors d'un mariage, parrain ...)

Donc je ne vois pas où est le problème ?
_________________

Un bon voyageur n'a pas d'itinéraire fixe, et n'a pas l'intention d'arriver...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Claude Baudin
Pro
Pro


Inscrit le: 03 Avr 2004
Messages: 479
Localisation: Marquise (62)

MessagePosté le: 06 Juin 2004 10:44    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour
Comment rectifier la faute sur marraine, j'ai fait la rectif dans les tables ref, mais cela n'a pas l'air de fonctionner Crying or Very sad
_________________
Claude
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
DarkProject
Pro
Pro


Inscrit le: 31 Juil 2003
Messages: 244
Localisation: Mende (48)

MessagePosté le: 06 Juin 2004 11:48    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Claude,
Aprés ta modif appliques la procédure décrite dans le lien que je donne dans mon message précédent...
_________________
Éric

«Nous naissons tous fous, quelque-uns le demeurent.»Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Claude Baudin
Pro
Pro


Inscrit le: 03 Avr 2004
Messages: 479
Localisation: Marquise (62)

MessagePosté le: 20 Oct 2004 11:14    Sujet du message: Répondre en citant

Comment se fait t'il qu'il manque dans les témoins les references "fils"ou "fille" Embarassed Crying or Very sad
Philippe pourrais tu corriger ce manque Wink
_________________
Claude
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Ransac
Pro
Pro


Inscrit le: 28 Fév 2003
Messages: 1906
Localisation: Bordeaux

MessagePosté le: 20 Oct 2004 11:23    Sujet du message: Répondre en citant

Tu récupères la nouvelle table des témoins (lien disponible dans ce message : message : http://www.ybruant.magic.fr/phpBB2/viewtopic.php?p=13439#13439 )

Tu récupères la bonne version de Tablesreference.exe (sur mon site par exemple)

tu places les deux fichiers dans le répertoire d'ancestrologie (pas le répertoire tablereference)

Tu exécutes Tablesreferences.exe et tu mets à jour ta table des témoins.

Tu ouvres ensuite ancestrologie pour vérifier !
_________________
N'oubliez jamais que le mieux est l'ennemi du bien et que la perfection n'est pas de ce monde !
Les définir est un défi, les réaliser est un leurre ! ... mais on aimerait tellement y croire!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Claude Baudin
Pro
Pro


Inscrit le: 03 Avr 2004
Messages: 479
Localisation: Marquise (62)

MessagePosté le: 20 Oct 2004 11:37    Sujet du message: Répondre en citant

Ransac a écrit:
Tu récupères la nouvelle table des témoins (lien disponible dans ce message : message : http://www.ybruant.magic.fr/phpBB2/viewtopic.php?p=13439#13439 )

Tu récupères la bonne version de Tablesreference.exe (sur mon site par exemple)

tu places les deux fichiers dans le répertoire d'ancestrologie (pas le répertoire tablereference)
Tu exécutes Tablesreferences.exe et tu mets à jour ta table des témoins.

Tu ouvres ensuite ancestrologie pour vérifier !


Que veut tu dire en ce qui concerne les deux fichiers car j'ai fait ce qu tu m'a dit et maintenant je n'ai plus de témoin Question Crying or Very sad
_________________
Claude
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Ransac
Pro
Pro


Inscrit le: 28 Fév 2003
Messages: 1906
Localisation: Bordeaux

MessagePosté le: 20 Oct 2004 11:40    Sujet du message: Répondre en citant

les deux fichiers sont :
tablesreference.exe (version de 590 Ko)
REF_RELA_TEMOINS.txt

ancestrologie doit être fermé.
_________________
N'oubliez jamais que le mieux est l'ennemi du bien et que la perfection n'est pas de ce monde !
Les définir est un défi, les réaliser est un leurre ! ... mais on aimerait tellement y croire!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Claude Baudin
Pro
Pro


Inscrit le: 03 Avr 2004
Messages: 479
Localisation: Marquise (62)

MessagePosté le: 20 Oct 2004 11:50    Sujet du message: Répondre en citant

Ca y est j'ai récupéré les ref _ rel _ temoins

mais dans ces references relations temoins.txt il n'apparait pas le fils ou la fille Embarassed ou alors il faut que je mets des loupes, eh! oui que veux tu quand on vieilli la vue devient déficiente Laughing Laughing Wink
_________________
Claude
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Ransac
Pro
Pro


Inscrit le: 28 Fév 2003
Messages: 1906
Localisation: Bordeaux

MessagePosté le: 20 Oct 2004 11:55    Sujet du message: Répondre en citant

As-tu bien pris celui que j'indiquais dans un message précédent, soit :
http://duport.marc.free.fr/REF_RELA_TEMOINS.zip

son contenu est le suivant, je n'ai pas besoin de loupe pour voir que fils et fille y sont ! Laughing

1 0 (Autres) FRA Other
2 1 Parrain FRA Godfather
3 2 Marraine FRA Godmother
4 3 Officier d'état civil FRA Registry officer
5 4 Officier religieux FRA Officiating priest
6 5 Gendarme FRA Gendarme
7 6 Médecin FRA Doctor
8 7 Membre de la famille FRA Family's member
9 8 Ami de la famille FRA Family's friend
10 9 Militaire FRA Soldier
11 10 Cousin FRA Cousin
12 11 Cousine FRA Cousin
13 12 Grand-Père FRA Grandfather
14 13 Grand-Mère FRA Grandmother
15 14 Mère FRA Mother
16 15 Père FRA Father
17 17 Frère FRA Brother
18 18 Soeur FRA Sister
19 19 Témoin FRA Witness
20 20 Déclarant FRA Declarant
21 21 Présent FRA Person present
22 22 Epoux FRA Husband
23 23 Epouse FRA Wife
24 24 Fils FRA Son
25 25 Fille FRA Daughter
26 26 Gendre FRA Son-in-law
27 27 Bru FRA Daughter-in-law
28 28 Petit-Fils FRA Grandson
29 29 Petite-Fille FRA Granddaugther
30 30 Beau-Frère FRA Brother-in-law
31 31 Belle-Soeur FRA Sister-in-law
32 32 Oncle FRA Uncle
33 33 Tante FRA Aunt
34 34 Aïeul FRA Ancestor
35 35 Belle-Fille FRA Daughter-in-law
36 36 Père adoptif FRA Adoptive father
37 37 Mère adoptive FRA Adoptive mother
38 38 Père nourricier FRA Foster father
39 39 Mère nourricière FRA Foster mother
_________________
N'oubliez jamais que le mieux est l'ennemi du bien et que la perfection n'est pas de ce monde !
Les définir est un défi, les réaliser est un leurre ! ... mais on aimerait tellement y croire!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Index des Archives -> Ancestrologie - Utilisation Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com